AyaKids

Bienvenue sur AyaKids ! 👋

Retour à la carte du Tajwid

Lam shamsiyyah et qamariyyah

Dans l’article défini al-, la lam s’assimile devant une lettre solaire et se prononce clairement devant une lettre lunaire.

Qu est-ce que les lettres solaires et lunaires?

L article definie al- change de prononciation selon que la premiere lettre du nom est une lettre solaire (ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن) ou une lettre lunaire (ء ب ج ح خ ع غ ف ق ك م ه و ي). Avec les lettres solaires, la lam s assimile et la lettre suivante est doublee. Avec les lettres lunaires, la lam est prononcee clairement.

Avec les lettres solaires, sautez la lam et prononcez la lettre suivante avec shaddah.
ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن
Avec les lettres lunaires, prononcez la lam clairement avant la lettre suivante.
ء ب ج ح خ ع غ ف ق ك م ه و ي

Lettres solaires: 14 lettres qui assimilent la lam. Lettres lunaires: 14 lettres qui gardent la lam.

Lettre solaireٱلرَّحۡمَٰنِ

La lettre est une lettre solaire. La lam s assimile et la lettre est doublee.

Lettre lunaireٱلۡمَلِكِ

La lettre est une lettre lunaire. La lam est prononcee clairement.

L article definie al- est le préfixe le plus courant en arabe. Maitriser les lettres solaires et lunaires vous aide a lire le Coran couramment.

Exemples du Coran

Exemples du Coran — الفاتحة 4د

ٱلدِّينِ

La lettre après al- est « دال », une lettre solaire : le lam s'assimile et la lettre est redoublée.

Lire le verset en entier

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

Exemples du Coran — الفاتحة 1ر

ٱلرَّحۡمَٰنِ

La lettre après al- est « راء », une lettre solaire : le lam s'assimile et la lettre est redoublée.

Lire le verset en entier

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Exemples du Coran — الفاتحة 2ح

ٱلۡحَمۡدُ

La lettre après al- est « حاء », une lettre lunaire : le lam se prononce clairement.

Lire le verset en entier

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Exemples du Coran — الفاتحة 2ع

ٱلۡعَٰلَمِينَ

La lettre après al- est « عين », une lettre lunaire : le lam se prononce clairement.

Lire le verset en entier

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Les exemples proviennent du texte coranique avec les diacritiques.

Apprendre Lam

L article definie al-

L article definie al- se comporte differemment avec 14 lettres solaires et 14 lettres lunaires.

Lettres solaires

14 lettres qui assimilent la lam: ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن

Lettres lunaires

14 lettres qui gardent la lam: ء ب ج ح خ ع غ ف ق ك م ه و ي

Exemples reels

Tous les exemples proviennent du texte coranique.

Entrainez-vous maintenant.